Die Verschalung für die Bodenplatte entsteht

Samstag 27.08.16: Weiterhin 36 Celsius, aber die Viebrock-Mannen sind angerückt, und  arbeiten fleissig Ihr Programm ab. Der Vorarbeiter beantwortet alle unsere Fragen, und vor 14 Uhr sind alle Teile verbaut. Man sieht gut die Umrisse des Hauses, und ebenso die seitlich überstehende Isolierung (Frostschürze). Die Zu- und Ableitungen sind durch die Isolierung der Badenplatte nach unten verlegt, und gehen dort weiter zur Seite. Die Gruben für die Fundamente der Stützen für den Dachüberstand wurden als letztes gemacht.
Da es Samstag ist, kommt heute kein Beton mehr. Aber in wenigen Tagen kommen 16 cm Beton auf die Eisenarmierungen und die Isolationsplatten.

Everything is ready for the pouring of concrete on the iron and insulation plate. The entry and exit points for fresh and waste water, electricity and internet are the black & green tubings seen. Concrete will arrive in a few days.